
Plejetiketter på tøj følger en ensartet standard over hele verden. De fem symbolgrupper optræder altid i denne rækkefølge: vask, blegning, tørring, strygning og professionel rensning. Denne rækkefølge er fastlagt af GINETEX, den internationale organisation for plejeetiketter. Et overstreget symbol forbyder den pågældende behandling fuldstændigt. Tillægsmærker som prikker angiver temperaturniveauer, mens streger under et symbol kræver en skånsommere behandling.
Hurtigt overblik over de fem symboltyper:
- Vaskebalje: Vask i maskine eller i hånden
- Trekant: Blegning tilladt eller forbudt
- Firkant med cirkel: Tørretumbler eller lufttørring
- Strygejern: Strygetemperatur og dampbrug
- Cirkel: Professionel kemisk rensning
1. Hvad betyder vaskesymbolerne på plejetiketten?
Vaskebaljen er grundsymbolet for alle vaskeanvisninger. Tallet i baljen angiver den maksimale vasketemperatur i grader Celsius, som ikke må overskrides. Lavere temperaturer er altid tilladte og skåner fibrene.
Streger under baljen viser den nødvendige skånsomhed:
- Ingen streg: Normalprogram muligt
- Én streg: Skånsomt program, tromlen halvt fyldt, reduceret centrifugering
- To streger: Uldprogram eller skånsomt program, tromlen kun en tredjedel fyldt, kraftigt reduceret bevægelse
- Hånd i baljen: Kun håndvask ved maksimalt 40 °C
- Overstreget balje: Ingen vask, kun professionel rensning
| Symbol | Betydning | Anbefalet program |
|---|---|---|
| Balje med 30 | Max. 30 °C | Skånsomt vaskeprogram |
| Balje med 40 | Max. 40 °C | Normalt eller skånsomt program |
| Balje med 60 | Max. 60 °C | Normalt program |
| Balje med 60 | Max. 60 °C | Kogevask |
| Hånd i baljen | Kun håndvask | Max. 40 °C, ingen gnidning |
| Overstreget balje | Må ikke vaskes | Professionel rensning |
Håndvask betyder ikke kun at dyppe tøjet. Skånsom skylning uden gnidning beskytter de sarte fibre. Efter vask skal tøjet forsigtigt trækkes i form og tørres vandret.

2. Blegesymboler: Hvad tillader plejeanvisningerne ved blegning?
Trekanten står for alle blegeanvisninger. En tom trekant tillader alle blegemidler, såsom både klor og ilt. To skrå streger i trekanten begrænser blegningen til iltblegemidler. Klorblegemidler er derefter forbudt.
- Tom trekant: Alle blegemidler tilladt
- Trekant med to streger: Kun iltblegemidler
- Overstreget trekant: Må ikke bleges, og der må heller ikke anvendes fuld-vaskemidler med blegemidler
Hvis man ignorerer en overstreget trekant, risikerer man farvetab og fiberbrud. Fuld-vaskemidler indeholder ofte blegemidler, hvorfor man ved dette symbol bør skifte til farve- eller finvaskemidler.
3. Tørresymboler: Hvordan tørres tøj skånsomt?
Firkanten med cirkel står for maskintørring i en tørretumbler. Prikker i cirklen angiver den tilladte temperatur. Et overstreget symbol forbyder maskintørring fuldstændigt.
- Én prik i cirklen: Lav temperatur, starttemperatur ca. 60 °C
- To prikker i cirklen: Normal temperatur, starttemperatur ca. 80 °C
- Overstreget firkant med cirkel: Må ikke tørretumbles
- Firkant med vandret streg: Tørres vandret
- Firkant med lodret streg: Tørres hængende
- Firkant med to skrå streger øverst til venstre: Tørres i skyggen, beskytter farverne mod at falme
Uld og viskose skal som udgangspunkt tørres vandret. At tørre dem hængende strækker materialerne og ændrer pasformen permanent.
4. Strygesymboler: Hvilken temperatur er tilladt ved strygning?
Strygejernet med prikker viser den maksimale temperatur. Skalaen er entydig: 1 prik svarer til 110 °C, 2 prikker 150 °C, 3 prikker 200 °C. Et overstreget strygejern forbyder enhver form for strygning.
- Én prik (110 °C): Syntetiske materialer, polyester, ingen damp
- To prikker (150 °C): Uld, blandingsmaterialer, damp muligt
- Tre prikker (200 °C): Bomuld, hør, dampstrygning tilladt
- Overstreget strygejern: Må ikke stryges, ingen presning, ingen damp
Tryk og belægninger reagerer særligt følsomt på varme. Hvis man stryger et stykke tøj med tryk eller broderi, bør man vende det på vrangen eller lægge et tyndt klæde imellem.
Proftip: Hvis man har lært plejesymbolerne at kende, kan man mere sikkert vælge vaskeprogram, tørremetode og strygetemperatur. Det sparer energi, skåner ressourcer og reducerer det økologiske fodaftryk ved hver vask.

5. Symboler for professionel rensning: Hvad betyder tegnene?
Cirklen angiver alle anvisninger til professionel rensning. Bogstaver i cirklen angiver den professionelle rensningsforretning, hvilke opløsningsmidler der er tilladte.
- A i cirklen: Rensning med alle almindelige opløsningsmidler
- P i cirklen: Perchlorethylen eller kulbrinter
- F i cirklen: Kun kulbrinter
- W i cirklen: Professionel vådrensning
- Én streg under cirklen: Skånsom rensning
- To streger under cirklen: Særlig skånsom rensning
- Overstreget cirkel: Ingen kemisk rensning
Højkvalitetstøj som aftenkjoler, jakkesæt eller dele med blonder og perler har ofte et cirkelsymbol. Bogstavet i cirklen er beregnet til den professionelle rensningsforretning og behøver ikke at læres udenad af forbrugeren.
6. Hvad gør man ved manglende eller uforståelige plejetiketter?
Hvis etiketten mangler eller ikke længere kan læses, kan materialebeskæftigelsen bruges som vejledning. Eksperter anbefaler som udgangspunkt lave temperaturer, skånsomme vaskeprogrammer og lufttørring, hvis man er i tvivl.
- Ren bomuld tåler som regel 40 °C, nogle gange 60 °C
- Uld, silke og viskose er sikrere ved 30 °C i et skånsomt program
- Ved blandingsmaterialer afhænger valget af den mest følsomme fiber
- Hvis tørresymbolet mangler, er det bedre at lufttørre end at tage en risiko
- Mildt finvaskemiddel og lav centrifugering er den sikreste kombination
Hvis man ikke længere kan genkende symbolerne, vælger man kold finvask med lidt centrifugering og tørrer tøjet i luften. Så bevares pasform, farve og struktur længere.
7. Bæredygtighed gennem korrekt pleje: Brug tekstiler længere

Korrekt tekstilpleje forlænger tøjets levetid betydeligt. GINETEX-standarden fastslår, at plejetiketter angiver et tekstils maksimale belastningsevne. Skånsommere behandling er altid tilladt og anbefales for at skåne fibrene. For varm vask eller for kraftig centrifugering fører til uoprettelige skader.
Streger under symboler bliver ofte overset. Men de afgør pilling, formtab og for tidlig slitage. Hvis man holder øje med streger under symboler, skåner man fibrene mekanisk og forlænger tøjets levetid betydeligt. Bæredygtige mærker som Beachbodyz satser på materialer og holdbare snit, hvor korrekt pleje gør en forskel.
Proftip: Når man først har lært plejesymbolerne at kende, kan man mere sikkert vælge vaskeprogram, tørremetode og strygetemperatur. Det sparer energi, skåner ressourcer og reducerer det økologiske fodaftryk ved hver vask.
For streetwear af genanvendt polyester eller økologisk bomuld er skånsomme programmer ved 30 °C tilstrækkelige til normale pletter. Streetwear-plejevejledningen fra Beachbodyz giver materialespecifikke anvisninger til almindelige streetwear-tekstiler.
Vigtige erkendelser
Plejetiketter angiver et tekstils maksimale belastningsevne, skånsommere behandling er altid tilladt og forlænger levetiden.
| Emne | Detaljer |
|---|---|
| Symbolrækkefølge | Vask, blegning, tørring, strygning, professionel rensning, altid i denne rækkefølge. |
| Overstregede symboler | Forbyder den pågældende behandling fuldstændigt, ingen undtagelser. |
| Streger under symboler | Én streg kræver skånsomt program, to streger særlig skånsom behandling som uldprogram. |
| Prikker som temperaturindikator | Ved strygning: 1 prik = 110 °C, 2 prikker = 150 °C, 3 prikker = 200 °C. |
| Manglende etiketter | Ved usikkerhed vælg 30 °C skånsomt vaskeprogram, mildt vaskemiddel, lufttørring. |
FAQ
Hvad betyder plejesymbolerne på tøj?
De fem grundsymboler står for vask (balje), blegning (trekant), tørring (firkant med cirkel), strygning (strygejern) og professionel rensning (cirkel). Prikker angiver temperaturniveauer, streger kræver skånsommere behandling, et kryds forbyder den pågældende metode.
Hvilken plejeetiket gælder i Europa?
De i Europa gældende plejesymboler er udviklet af GINETEX. Brug af dem kræver en licens fra en national GINETEX-medlemsorganisation.
Hvor finder jeg plejeanvisningen til mit tøj?
Plejetiketten findes normalt på indersiden af tøjet, ofte ved kraven, i sidesømmen eller ved taljen. Den skal forblive letlæselig gennem hele tekstilets levetid.
Hvad betyder tegnene på tøjetiketter, hvis ingen tal er synlige?
Hvis et tal mangler i vaskebaljen, gælder som regel 30 eller 40 °C i et skånsomt program, især ved følsomme fibre. På amerikanske produkter angives temperaturer nogle gange med prikker i stedet for tal.
Må jeg behandle tøj mere skånsomt end angivet på etiketten?
Ja. Plejetiketten angiver den maksimale tilladte behandling. En mildere behandling er altid tilladt og anbefales for at skåne fibrene og forlænge tekstilets levetid.





